소크라테스 스트립쇼를 보다

움베르토 에코 (지은이)
20세기를 대표하는 기호학자이자 미학자, 그리고 세계적 인기를 누린 소설가. 1932년 이탈리아 알레산드리아에서 태어났다. 토리노 대학교에서 중세 철학과 문학을 공부했고 학위 논문을 발전시켜 1956년 첫 번째 저서 『토마스 아퀴나스의 미학 문제』를 펴냈다. 이후 이탈리아는 물론 미국, 브라질, 아르헨티나 등 여러 나라의 대학에서 강의를 하고 왕성한 저술 활동을 펼쳤다. 1971년에는 볼로냐 대학교 부교수로 임명되었고 이때부터 그의 기호학 이론들이 본격적으로 자리를 잡기 시작했다. 정교수로 승진해 2007년까지 볼로냐 대학교에 재직했으며 국제기호학회 사무총장을 맡기도 했다.
1980년 첫 소설 『장미의 이름』을 출간했고, 이 작품은 곧바로 <백과사전적 지식과 풍부한 상상력의 결합>이라는 찬사를 받으며 전 세계에서 3천만 부 이상 판매되었다. 이후 『푸코의 진자』, 『전날의 섬』, 『바우돌리노』, 『로아나 여왕의 신비한 불꽃』, 『프라하의 묘지』, 『제0호』 등 역사와 허구, 해박한 지식과 놀라운 상상력이 교묘하게 엮인 소설들을 발표했다.
소설 외에도 그의 저서는 철학과 미학, 역사와 정치, 대중문화 비평 등 인문학 전체라고 해도 좋을 정도로 방대한 영역을 포괄한다. 독선과 광신을 경계하고 언제나 명석함과 유머를 잃지 않았던 그는 2016년 이탈리아 밀라노의 자택에서 암으로 별세했다. 『미친 세상을 이해하는 척하는 방법』은 에코가 잡지 『레스프레소』에 <미네르바 성냥갑>이라는 제목으로 연재하던 칼럼 중 2000년 이후에 썼던 것을 모은 책으로, 그가 세상을 떠난 직후 출간되었다.


안수진 (옮긴이)
서울대학교 영어영문학과를 졸업하고 동 대학원에서 19세기 미국소설 전공으로 석사와 박사학위를 받았다. 미국 버지니아주립대학교 방문학자를 지냈고, 아주대학교와 서울대학교 등에서 강의했다. 움베르토 에코의 『소크라테스, 스트립쇼를 보다』(새물결, 2005)와 카우시크 순데르 라잔의 「실험되는 가치들: 인도의 임상실험과 잉여건강」(『뉴레프트리뷰』, 길, 2009) 등을 우리말로 옮겼다. 현재 영작문 교육 전문가로서 대학교와 법학원, 인터넷 등에서 다양한 목표를 가진 다양한 연령층의 학생들의 영작 실력 향상을 돕고 있다. 영작 관련 저서로는 『간결하고 힘찬 영어 쓰기』(지식의날개, 2008), 『탄탄하고 명확한 영어 쓰기』(지식의날개, 2009), 『다채롭고 유연한 영어 쓰기』(지식의날개, 2010)가 있다.