동서양의 경계에서 중국을 읽다 - 19세기 잡지 [차이니스 레포지터리]에 나타난

심혜영 (엮은이)
1986년 서울대 중어중문학과를 졸업하고 동대학원에서 박사학위를 받았다. 중국사회과학원 문학연구소와 UC Berkeley IEAS(동아시아센터)에서 방문학자로 연구 활동을 수행한 바 있다. 한국중국현대문학학회의 학술이사를 역임했으며, 현재 성결대학교 중어중문학과 교수로 재직하면서 한반도평화연구원의 연구위원을 맡고 있다. 저서로 『인간, 삶, 진리-중국 현당대 문학의 깊이』가 있으며, 역서로 모옌의 『붉은 수수밭』, 마오둔의 『식(蝕) 3부작』 등이 있다. 최근에는 중국근현대 사회문화와 기독교 분야에 관심을 가지고 연구를 진행 중이다. 천두슈와 관련된 논문으로는 「오사시기 천두슈와 기독교의 만남-‘기독교와 중국인’을 중심으로」가 있다.


민정기 (엮은이)
서울대학교 중어중문학과를 졸업한 후 동 대학교 대학원에서 청말(淸末) 상하이 문인의 글쓰기에 대한 연구로 박사학위를 받았다. 안양대학교 중국어학과 조교수를 거쳐 지금은 인하대학교 중국학과 교수로 재직 중이며 안양대학교 HK+사업단 일반연구원이다. 또한 중국학연구소 ‘근사재(近思齋)’에서 동서양에 걸쳐 어떻게 서로에 관한 그리고 자신에 관한 지식이 구축되어 가는지 함께 공부하고 있다. 논문으로는 “상하이 『점석재화보(點石齋畵報)』가 그려 보인 근대전환기의 조선과 일본”, 저서로는 [동서양의 경계에서 중국을 읽다](공저), 역서로는 [언어횡단적 실천], [중국 현대미술의 길](공역) 등이 있다.