(세계 5대 제국)흥망의 역사

유아사 다케오 (지은이)
1930년 일본 야마구치(山口) 현 이와쿠니(岩國) 시에서 출생했다. 1953년 도쿄대학 문학부 불문과를 졸업한 후, 약 9년간 샐러리맨 생활을 하고 대학원에 들어가 도쿄대학 대학원 경제학연구과 MC과정을 수료했다. 니가타(新潟)대학 명예교수이자 현재 도키와(常盤)대학 커뮤니티 진흥학부 교수로 재임 중이다. 비교문명학, 환경경제학, 경제인류학, 커뮤니티론 등 다양한 분야에 관심을 가져 기존의 학문 영역에 사로잡히지 않는 창조적인 연구·저술 활동을 하고 있다.
저서로는 『제3세계 경제구조』(1976, 新評論, 이하 모두 新評論),『경제인류학 서설』(1984), 『문명의 역사인류학』(1985),『증보신판 세계사의 상상력』(1996), 『유대민족 경제사』(1991),『환경과 문명』(1993),『일본을 여는 역사학적 상상력』(1996),『증보신판 문명의 ‘혈액’』(1988·1998),『문명의 인구사』(1999),『일본 근대사의 총괄』(2000),『커뮤니티와 문명』(2000) 외 다수가 있으며, 역서는 K·A·비트포겔『오리엔탈·데스포티즘』(1991) 등이 있다.


신미원 (옮긴이)
경상남도 거창에서 나서 대학에서는 국어국문학을 전공했다. 출판사에서 일하며 사회 생활을 시작했고, 꽤 오랫동안 우리 문화유산을 찾아 공부하며 답사여행을 하는 한편 책을 쓰고 번역하고 편집하는 등 책과 관련된 일을 하며 지냈다. 20여 년 전에 지리산 남쪽으로 이사하여 산 중턱에 살면서 차나무와 매실나무, 돌배나무를 가꾼다. 손으로 하는 모든 일에 관심을 갖고 있으며, 목공 작업과 천연염색 등을 거쳐 현재는 그릇 빚는 일을 하고 있다.