중한통상법률용어사전
정가 : 35,000 원
작가명 : 이규철, 이수연
출판사 : 부연사
출간일 : 2012-05-16
ISBN : 9788984655904 / 8984655902
구매처
책 소개
중한통상법률용어사전
괜찮다고 말하지만 괜찮지 않은 너와 나, 우리가 안고 사는 우울. 그리고 그 감정이 가져온 마음의 병 우울증. 화제의 채널
중국은 지난 1970년대 말 개혁ㆍ개방정책을 추진한 이래, 눈부신 경제성장과 함께 최근 경제규모는 세계 2위로 우뚝섰습니다. 뿐만 아니라 2001년 11월 WTO가입에 따른 대외개방 확대로 21세기의 ‘세계적인 공장에서 세계의 시장’이 되었습니다.
그리고 2008년 북경올림픽, 2010년 상하이 엑스포 등 30여년 동안 GDP 9% 이상의 고도성장을 계속하면서 세계적 주목을 받고 있습니다.
한국과 중국관계는 1992년 국교수립 후 이미 한국의 최대 시장이자, 최대 해외투자 대상국이 되었습니다. 이제 한ㆍ중간의 경제ㆍ무역 등 통상법률적인 교류는 날로 급증하고, 이에 따른 각 영역의 전문용어도 많이 사용되고 있습니다.
본 사전은 이러한 필요성에 따라 중국 현장 비즈니스실무 경험을 바탕으로 한 일반 경제ㆍ통상ㆍ법률 용어뿐만 아니라 금융, 재정, 세무, 통계, 보험, 교통, 운수, 세관 등 최근 용어들까지 수록하여, 국내 최초로 ‘한중ㆍ중한통상법률용어사전’을 발간하게 되었습니다.
아무쪼록 한ㆍ중 간의 경제ㆍ통상ㆍ법률에 종사하는 사업담당자와 비즈니스맨, 중국경제분석ㆍ계약ㆍ통상법률 업무를 담당하시는 실무진, 중국경제ㆍ법률 등에 관심 있는 변호사, 법관, 교수, 연구원, 학생들께 많은 도움이 되시길 바랍니다.
저자 소개
이규철 (지은이)
저자는 일본 와세다대학 대학원 법학연구과 유학 중에 중국경제법률 연구 필요성을 갖고, 1998년 중국 정부의 중화문화연구장학금으로 상해 복단대학 연구학자 또 화동정법대학에서 현재 전국인민대표대회 상무위원회 부위원장(전 중화인민공화국 최고인민검찰원 원장) 조건명(曹建明)선생을 박사 지도교수로 모시고 국제법을 연구했다.
서울 KAIST 테크노 경영대학원, 경희대국제법무대학원, 대한상공회의소, 산업은행(상해지점), 중국 상해 및 북경 CBMC 등 특강, 서울CYBER대학·홍익대·대전대·상해외대 등 외래교수, 청화대학교 SEC 한국CAMPUS(CEO과정) 객좌교수, 한국법제처 동북아법제 자문위원, 상해 한국교민회 회장, 대통령 직속 민주평화통일 자문회의 자문위원, ㈜세라젬 대표이사 등을 역임하였다.
중국 현장의 20년 동안‘중국전문가’로서 현장 비즈니스 경험을 담은 <중국반덤핑법실무>, <중국경제통상법>, <중국계약법총람>, <중국M&A실무>, <중한통상법률용어사전>, <시진핑과 차이나의 도전>, <중국회사경영관리매뉴얼>, <新북한투자A to Z100>, <베트남·인도·인도네시아 비즈니스 진출전략>,
이수연 (지은이)
한국 충북 청주 출생, 현재 중국인민대학교 로-스쿨에 재학 중이다. 북경세기로펌에서 실습과 함께 중국경제법을 연구하고 있으며, 그동안 정리했던 자료들을 토대로 ‘중한통상법률용어사전’을 출판하게 되었다. 향후 중국전문가가 되기 위한 꿈을 목표로 오늘도 최선의 노력을 다하고 있다.
* 한중통상법률센터 카페운영 : http://cafe.naver.com/kclaw21
* eMail : syhs1004531@hanmail.net
