핀란드 초등 수학 교과서와 함께 떠나는 수학 여행 5 - 분수, 소수, 어림값을 익히다 (3학년 1학기)

헬레비 뿌트꼬넨 (지은이)
이 교과서를 집필한 대표 저자로 핀란드 헬싱키 대학에서 오랫동안 수학 교수법을 가르쳤습니다. 뿌트꼬넨 선생님은 어렸을 때, 학교생활을 했던 시절을 떠올려보면 단순히 엄청난 양의 지식을 암기했던 기억밖에 없었다고 합니다. 그래서 재미있으면서도 수학의 원리와 기초 그리고 생각하는 힘을 기를 수 있는 책을 쓰기로 마음먹고 이 교과서를 여러 수학 선생님들과 함께 만들었습니다. 현재 이 수학 교과서는 핀란드에서 가장 인기가 많은 교과서로 많은 핀란드 초등학생들이 배우고 있습니다.


살미넨 따루 (옮긴이)
핀란드 헬싱키 대학교에서 동아시아학을 공부하였고, 헬싱키 폴리테크닉 대학교에서 경영학을 공부했습니다. 1998년 처음 우리나라에 여행을 온 뒤로 해마다 우리나라를 찾아왔습니다. 2000년과 2001년에 서울대학교 국어국문학과 교환학생으로 와서 서울대 외국어학당을 다니며 국제대학원 수업도 들었습니다. 동시통역 일과 핀란드 책을 한국에 소개하는 일을 하면서 방송 활동도 활발히 하고 있습니다. 옮긴 책으로 『핀란드 초등 수학 교과서와 함께 떠나는 수학 여행』『펠리칸맨』『시리와 깨르뚜의 벼룩』 등이 있습니다.


임영숙 (감수)
서울교육대학 초등교육(수학교육)을 졸업한 후 경희대 교육대학원에서 상담심리를 전공하셨어요. 오랜 시간 초등학교 선생님으로 재직하시며 아이들에게 바른 교육, 현실에 적합한 교육을 해오고 계신답니다. 서울시교육청 방과후학교지침서 개정위원과 서울시교육청 학업성취도 문항개발위원을 역임하시면서 어린이들에게 맞는, 그리고 효과적인 교육 방법을 연구하고 계십니다. 현재 서울용원초등학교(교육과정복지부장)에서 아이들을 가르치고 계십니다.